1: 2010-02-15 (月) 16:34:24 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *ALISON (アリソン) [#hb214d0c] | ||
+ | 作者:ELVIS COSTELLO | ||
+ | オリジナル:ELVIS COSTELLO | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#ceaaeab2] | ||
+ | 元カノが自分の友人と付き合ったことを知って絶望する男の歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(昔の恋人,女の名前); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#w6d18274] | ||
+ | 久しぶりに君に会ったけど、君が何とも思ってないことはわかる。 | ||
+ | 僕の友達とつきあったんだってね。 | ||
+ | アリソン、この世界が君をダメにしようとしている。 | ||
+ | 僕の狙いは真実さ。 | ||
+ | 君の話が頭に響かなければいいと思うこともある。 | ||
+ | 誰かが君の姿を消してくれたらいいのに。 | ||
+ | もう僕は耐えられない。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#w995b411] | ||
+ | ***ELVIS COSTELLO/1977年 [#ea929a7c] | ||
+ | #amazonimg(B0000009UR,,left) | ||
+ | エルヴィス・コステロによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「MY AIM IS TRUE」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,Pops,Elvis_Costello); | ||
+ | |||
+ | * [#h6aae4ee] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com