[30 DAYS のバックアップソース(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

差分^[1] を表示
現在との差分^[2] を表示
30 DAYS^[3] へ行く。

*30 DAYS (サーティ・デイズ) [#x9a3d975]

作者：CHUCK BERRY
オリジナル：CHUCK BERRY

**どんな歌 [#nc4868c1]
捕まってしまった彼女を30日以内に釈放してやる、という内容。
他の男に捕まってしまったのかもしれない。

&tag(期間,拘置);

**チョイ訳 [#w11dc616]
30日でおまえを家に帰してみせる。
ジプシー女にも占ってもらった。
裁判官とも話したし、保安官のところで手続もした。
それでダメならFBIに行くし、連邦当局にだって行ってやる。
おまえが家に帰ってくるのを見たいんだ。

**曲リスト [#ad17e10b]
***CHUCK BERRY／1955年 [#p0bf1e60]
#amazonimg(B000VZK8EM,,left)
チャック・ベリーによるオリジナル。
#clear
&tag(RhythmAndBlues,RockAndRoll,Chuck_Berry);

* [#oe8fc528]
&tag(楽曲);

Next »^[4]

30 DAYS のバックアップ一覧^[5]
30 DAYS のバックアップソース(No. All)
- 1: 2010-02-13 (土) 20:17:11 wax^[6]
- 現: 2010-02-13 (土) 20:17:11^[7] wax^[6]

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=670&age=1&action=diff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=670&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/670.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=670&action=source&age=Cur
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=670
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=source&pgid=670&age=Cur

30 DAYS (サーティ・デイズ) のバックアップソース(No.1) :: つぶ訳wiki

Links list