ページへ戻る

− Links

 印刷 

I FEEL THE EARTH MOVE (空が落ちてくる) のバックアップ差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:I FEEL THE EARTH MOVE のバックアップ差分(No.1)

  Next »[4]
1: 2010-02-09 (火) 12:26:24 wax[5] ソース[6]
Line 1: Line 1:
 +*I FEEL THE EARTH MOVE (空が落ちてくる) [#s65e0e20]
 +作者:CAROLE KING
 +オリジナル:CAROLE KING
 +
 +**どんな歌 [#p904ac5c]
 +あなたといると尋常じゃない気分になって気持ちを抑えられない、という歌。
 +
 +&tag(ドキドキ);
 +
 +**チョイ訳 [#df89a9f9]
 +地面が揺れているような気分。
 +空が落ちてくるみたい。
 +ハートは震え出す。
 +あなたの側にいると。
 +そんな風に見つめないで。
 +我慢できないの。
 +優しく名前を呼ばれると、もう感情を抑えられなくなってしまう。
 +
 +**曲リスト [#z83cf271]
 +***CAROLE KING/1971年 [#r833c165]
 +#amazonimg(B0001N1OUQ,,left)
 +キャロル・キングによるオリジナル。
 +アルバム「TAPESTRY」に収録。
 +#clear
 +&tag(Rock,Carole_King);
 +
 +***MARTIKA/1971年 [#afcabc0b]
 +#amazonimg(B0012GN1KC,,left)
 +マルティカによるカバー。
 +アルバム「MARTIKA」に収録。
 +#clear
 +&tag(Pops,Martika);
 +
 +* [#h5b70dfc]
 +&tag(楽曲);
  Next »[4]