ページへ戻る

− Links

 印刷 

UP ON THE ROOF (アップ・オン・ザ・ルーフ) のバックアップの現在との差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:UP ON THE ROOF のバックアップの現在との差分(No.1)

  Next »[4]
1: 2010-02-09 (火) 11:06:42 wax[5] ソース[6] 現: 2010-04-07 (水) 17:02:26 wax[5] ソース[7]
Line 9: Line 9:
&tag(屋根,パラダイス); &tag(屋根,パラダイス);
-**チョイ訳 [#v8d60f53]+**つぶ訳 [#v8d60f53]
この世界が嫌になって人に会いたくない時、僕は屋根へと続く階段を上る。 この世界が嫌になって人に会いたくない時、僕は屋根へと続く階段を上る。
屋根の上では悩みは空に溶け、下界のことは僕を悩ませない。 屋根の上では悩みは空に溶け、下界のことは僕を悩ませない。
Line 24: Line 24:
#clear #clear
&tag(RhythmAndBlues,DooWop,Drifters); &tag(RhythmAndBlues,DooWop,Drifters);
 +
 +***CAROLE KING/1970年 [#d8f5edd9]
 +#amazonimg(B0000025B9,,left)
 +キャロル・キングによるセルフカバー。
 +アルバム「WRITER」に収録。
 +#clear
 +&tag(Pops,SSW,Carole_King);
 +
 +***LAURA NYRO/1970年 [#zf1c54fa]
 +#amazonimg(B001DNF7B0,,left)
 +ローラ・ニーロによるカバー。
 +アルバム「CHRISTMAS AND THE BEADS OF SWEAT」に収録。
 +#clear
 +&tag(Pops,SSW,Laura_Nyro);
***JAMES TAYLOR/1979年 [#h20b4fd3] ***JAMES TAYLOR/1979年 [#h20b4fd3]
  Next »[4]