1: 2010-02-02 (火) 18:29:01 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *BABA O'RILEY (ババ・オライリー) [#k68e22e3] | ||
+ | 作者:PETE TOWNSHEND | ||
+ | オリジナル:THE WHO | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#de927bc7] | ||
+ | 自らの10代を振り返り、その不毛さに喪失感を味わうという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(喪失感); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#s7e07dcd] | ||
+ | 野原で食べ物のために耕す。 | ||
+ | 正義のために闘う必要はない。 | ||
+ | 泣くなよ。 | ||
+ | たかだか10代の不毛の地だぜ。 | ||
+ | 大移動はここで起こってるんだ。 | ||
+ | 年を取る前に集結しよう。 | ||
+ | ただの10代の荒地だけど。 | ||
+ | みんな無駄に過ごしてるんだ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#cff3c53e] | ||
+ | ***THE WHO/1971年 [#v4632eaa] | ||
+ | #amazonimg(B000YY67CC,,left) | ||
+ | ザ・フーによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「WHO'S NEXT」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,The_Who); | ||
+ | |||
+ | * [#a3e5747b] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com