[ROCK ME AMADEUS のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*ROCK ME AMADEUS (ロック・ミー・アマデウス) [#b6dffb27]
+作者：ROB BOLLAND, FERDI BOLLAND
+オリジナル：FALCO
+**どんな歌 [#n439362b]
+ロックスターという設定にしたモーツァルトを英雄のように描いた曲。
+&tag(音楽家,ヒーロー);
+**チョイ訳 [#v4e24cff]
+奴はウィーンに住むチンピラ野郎。
+酒の飲み過ぎで借金まみれ。
+でも女達は狂喜乱舞する。
+アマデウス、私をシビレさせて。
+音楽の才能に溢れたスーパースター。
+みんなが叫ぶ。
+盛り上げてくれ、アマデウス。
+**曲リスト [#e597d597]
+***FALCO／1973年 [#rc334dc7]
+#amazonimg(B000031X3X,,left)
+ファルコによるオリジナル。
+ドイツと祖国オーストラリアでは人気のあったファルコ、アメリカ、イギリス、日本でもこの曲がヒットし、逆に一発屋のレッテルを貼られることとなった。
+#clear
+&tag(Pops,Falco);
+* [#t5c48c53]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=584&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=584&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/584.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=584&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=584&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=584
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=584&age=Cur