1: 2010-01-27 (水) 12:38:10 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *I WANNA BE YOUR DOG (アイ・ワナ・ビー・ユア・ドッグ) [#c4e92ad5] | ||
+ | 作者:DAVE ALEXANDER, RON ASHETON, SCOTT ASHETON, IGGY POP | ||
+ | オリジナル:THE STOOGES | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#f664a33b] | ||
+ | お前の犬になりたいという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(犬,奴隷); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#h9b2d5f8] | ||
+ | メチャクチャ混乱してるんだ。 | ||
+ | 俺の部屋に来てくれ。 | ||
+ | このお気に入りの場所で横たわる。 | ||
+ | お前の犬になりたい。 | ||
+ | 目を閉じて心を閉ざす。 | ||
+ | そしてお前の手を感じる。 | ||
+ | 焼け付く砂の上で心を乱すんだ。 | ||
+ | お前の犬になりたい。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#ccf5b17e] | ||
+ | ***THE STOOGES/1969年 [#q334f730] | ||
+ | #amazonimg(B00005HE80,,left) | ||
+ | ストゥージズによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「THE STOOGES」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,PunkRock,Stooges); | ||
+ | |||
+ | ***SID VICIOUS/1979年 [#d5d5c8a1] | ||
+ | #amazonimg(B000005RSX,,left) | ||
+ | シド・ヴィシャスによるカバー。 | ||
+ | アルバム「SID SINGS」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,PunkRock,Sid_Vicious); | ||
+ | |||
+ | * [#x0485f99] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com