1: 2010-01-19 (火) 09:39:49 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *LAND OF 1000 DANCES (ダンス天国) [#b529d79a] | ||
+ | 作者:CHRIS KENNER | ||
+ | オリジナル:CHRIS KENNER | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#p703a1da] | ||
+ | ダンスのスタイルをひたすら列挙して踊りまくろうと歌っている。 | ||
+ | |||
+ | &tag(ダンス); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#g2cfeda1] | ||
+ | ポニー、マッシュポテト、アリゲーター、ワトゥーシ、ツイスト。 | ||
+ | いろんなステップで踊ろう。 | ||
+ | ああ、いい気分だ。 | ||
+ | なーななななー。 | ||
+ | ほら、言ってみろ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#y6ccadaa] | ||
+ | ***CHRIS KENNER/1963年 [#p68293fe] | ||
+ | #amazonimg(B0000008K7,,left) | ||
+ | クリス・ケナーによるオリジナル。 | ||
+ | この時点では「なーななななー」というフレーズはない。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,RhythmAndBlues,NewOrleansR&B,Chris_Kenner); | ||
+ | |||
+ | ***CANNIBAL & THE HEADHUNTERS/1965年 [#ocb09483] | ||
+ | #amazonimg(B000A2H6J6,,left) | ||
+ | カニバル&ザ・ヘッドハンターズによるカバー。 | ||
+ | 67年6月に録音され、67年9月にリリースされた。 | ||
+ | ここで初めて「なーななななー」というフレーズが誕生した。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock); | ||
+ | |||
+ | ***WILSON PICKETT/1966年 [#pc686cf7] | ||
+ | #amazonimg(B00007BH63,,left) | ||
+ | ウィルソン・ピケットによるカバー。 | ||
+ | このヴァージョンがヒットして有名になった。 | ||
+ | アルバム「THE EXCITING WILSON PICKETT」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Soul,Wilson_Pickett); | ||
+ | |||
+ | * [#x2d2b466] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com