1: 2010-01-18 (月) 14:53:18 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *I'M A BELIEVER (アイム・ア・ビリーヴァー) [#lbd95656] | ||
+ | 作者:NEIL DIAMOND | ||
+ | オリジナル:THE MONKEES | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#t0591df4] | ||
+ | いつも恋に失望させられていたけど、君に会ってからもう一度希望を持つようになったという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(希望); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#i00e1727] | ||
+ | 恋はおとぎ話の中だけのもの。 | ||
+ | 自分には関係ない。 | ||
+ | いつも失望してたから、そう思ってた。 | ||
+ | でも、彼女の顔を見てから、信じるようになったんだ。 | ||
+ | もう疑ってばかりの過去は捨てよう。 | ||
+ | 彼女を放すことなんてできない。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#z880eb68] | ||
+ | ***THE MONKEES/1966年 [#m06fc413] | ||
+ | #amazonimg(B000G7PMAA,,left) | ||
+ | モンキーズによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「MORE OF THE MONKEES」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,Pops,Monkees); | ||
+ | |||
+ | ***NEIL DIAMOND/1967年 [#q9564939] | ||
+ | #amazonimg(B002GHBVOO,,left) | ||
+ | 作者であるニール・ダイアモンドのヴァージョン。 | ||
+ | モンキーズ以前にレコーディングされ、ライヴでは演奏していた。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Pops,Neil_Diamond); | ||
+ | |||
+ | * [#g377890c] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com