[KICK OUT THE JAMS のバックアップソース(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

差分^[1] を表示
現在との差分^[2] を表示
KICK OUT THE JAMS^[3] へ行く。

*KICK OUT THE JAMS (キック・アウト・ザ・ジャムス) [#qfaacde3]

作者：MC5
オリジナル：MC5

**どんな歌 [#e3aa1683]
俺たちのバンドはスゲェんだぜ。
だからとっとと場所を空けろという歌。

&tag(バンド自慢,ロック賛歌);

**チョイ訳 [#u8b99f65]
くだらねえ奴らを追い出しちまえ。
お前らが欲しいものはわかってる。
俺たちの演奏が始まれば女たちはメロメロ。
俺にマイクを持たせろ。
叫ぶギターにドラムが炸裂。
朝までロックするぜ。
さらけ出してやる。

**曲リスト [#c4e7a924]
***MC5／1969年 [#g3dc25d1]
#amazonimg(B002QVBX5W,,left)
MC5によるオリジナル。
68年のライヴを録音したアルバム「KICK OUT THE JAMS」に収録。
旧体制をぶち壊す象徴的ソングとして扱われたが、もともとは他愛のない自らのバンド賛歌だったりする。
#clear
&tag(楽曲,Rock,PunkRock,HardRock,MC5);

* [#e748c05e]
&tag(楽曲);

Next »^[4]

KICK OUT THE JAMS のバックアップ一覧^[5]
KICK OUT THE JAMS のバックアップソース(No. All)
- 1: 2010-01-12 (火) 19:20:18 wax^[6]
- 現: 2010-01-12 (火) 19:20:18^[7] wax^[6]

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=503&age=1&action=diff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=503&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/503.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=503&action=source&age=Cur
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=503
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=source&pgid=503&age=Cur

KICK OUT THE JAMS (キック・アウト・ザ・ジャムス) のバックアップソース(No.1) :: つぶ訳wiki

Links list