1: 2010-01-12 (火) 13:45:02 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *SHAKIN' ALL OVER (シェイキン・オール・オーバー) [#z22f9d6d] | ||
+ | 作者:JOHNNY KIDD | ||
+ | オリジナル:JOHNNY KIDD & THE PIRATES | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#f4b82964] | ||
+ | お前は俺をゾクゾクさせるという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(震え,いい女); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#xabea861] | ||
+ | お前が近づくと全身に震えが走る。 | ||
+ | 背骨から膝まで。 | ||
+ | 足がワナワナするんだ。 | ||
+ | おやすみの言い方がゾクゾクさせる。 | ||
+ | 嫌いじゃないぜ、この感覚。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#a5ef01d9] | ||
+ | ***JOHNNY KIDD & THE PIRATES/1960年 [#j3d1b0a9] | ||
+ | #amazonimg(B001AI92V4,,left) | ||
+ | ジョニー・キッド&パイレーツによるオリジナル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,GarageRock); | ||
+ | |||
+ | ***THE WHO/1970年 [#pae0e237] | ||
+ | #amazonimg(B000002OVJ,,left) | ||
+ | ザ・フーによるカバー。 | ||
+ | 70年リリースのライヴ盤「LIVE AT LEEDS」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,The_Who); | ||
+ | |||
+ | ***THE FLAMIN' GROOVIES/1971年 [#d112ee77] | ||
+ | #amazonimg(B0012GN3IW,,left) | ||
+ | フレイミン・グルーヴィーズによるカバー。 | ||
+ | 71年のアルバム「TEENAGE HEAD」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,GarageRock); | ||
+ | |||
+ | * [#z751e367] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com