[FROM THE BOTTOM のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*FROM THE BOTTOM (フロム・ザ・ボトム) [#tab43e8c]
+オリジナル：SONNY BOY WILLIAMSON
+**チョイ訳 [#m3eb96b8]
+一番奥から。
+一番下の方からさ。
+彼女はハリウッド行きの途中。
+南から来たのでも、北から来たのでもない。
+彼女が服を着る仕草が好きなんだ。
+決して好みの外見じゃないけど、ゾッコンなんだ。
+カリフォルニアのヤツらも彼女が俺の女だってわかるだろう。
+**曲リスト [#rad6672f]
+***サニー・ボーイ・ウィリアムソン／1955年 [#r4fb5ae8]
+#amazon(B0000008NL,,Trumpet Masters Vol. 5: From the Bottom)
+年、トランペット・レーベルに吹き込んだ曲。
+#clear
+&tag(楽曲,ブルース,シカゴブルース);
+***ブルース・ブラザーズ／1980年 [#a3d49d96]
+#amazon(B000002J5O,,Made in America)
+映画の大ヒットを受けてリリースされたライヴアルバム「MADE IN AMERICA」でのカバー。
+#clear
+&tag(楽曲,ブルース);
+* [#ja0a37b0]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com