ページへ戻る

− Links

 印刷 

SHORT SHORTS (ショート・ショーツ) の変更点 :: つぶ訳wiki

xpwiki:SHORT SHORTS の変更点

« Prev[3]  
1: 2009-12-22 (火) 22:40:05 wax[4] ソース[5] 現: 2009-12-22 (火) 22:40:05 wax[4] ソース[6]
Line 9: Line 9:
&tag(ファッション); &tag(ファッション);
-**チョイ訳 [#ld94c4ce]+**つぶ訳 [#ld94c4ce]
ワーオ、あのブッ飛んだ娘を見てみろよ。 ワーオ、あのブッ飛んだ娘を見てみろよ。
(男)誰が短いショーツをつけるんだい。 (男)誰が短いショーツをつけるんだい。
Line 23: Line 23:
後にタモリ倶楽部のオープニング曲として使われ有名になった。 後にタモリ倶楽部のオープニング曲として使われ有名になった。
#clear #clear
-&tag(楽曲,RockAndRoll);+&tag(楽曲,RockAndRoll,Royal_Teens);
* [#c069f421] * [#c069f421]
&tag(楽曲); &tag(楽曲);
« Prev[3]