ページへ戻る

− Links

 印刷 

UPTOWN GIRL (アップタウン・ガール) の変更点 :: つぶ訳wiki

xpwiki:UPTOWN GIRL の変更点

« Prev[3]  
1: 2009-12-14 (月) 18:47:05 wax[4] ソース[5] 現: 2009-12-14 (月) 18:47:05 wax[4] ソース[6]
Line 9: Line 9:
&tag(妄想,階級,片思い,~女); &tag(妄想,階級,片思い,~女);
-**チョイ訳 [#zdecd15a]+**つぶ訳 [#zdecd15a]
彼女はいい所のお嬢さん。 彼女はいい所のお嬢さん。
俺のような下流の男とは付き合ったこともない。 俺のような下流の男とは付き合ったこともない。
« Prev[3]