1: 2009-12-11 (金) 14:31:12 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *HOT STUFF (ホット・スタッフ) [#u8402b67] | ||
+ | 作者:PETE BELLOTTE, HAROLD FALTERMEYER, KEITH FORSEY | ||
+ | オリジナル:DONNA SUMMER | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#o898596e] | ||
+ | 欲求不満に陥った女が電話で男漁りする歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(電話,欲求不満,男漁り); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#if05eb10] | ||
+ | 悶々としながら座って待ってるの。 | ||
+ | 恋人からの電話を。 | ||
+ | 今夜は何か熱いモノが欲しい。 | ||
+ | 愛し合いたい気分。 | ||
+ | 優しい男と愛を分かち合いたい。 | ||
+ | ワイルドな男と過ごしたい。 | ||
+ | 一人ぼっちの夜はこりごり。 | ||
+ | 何百もの番号に電話をかけたわ。 | ||
+ | 男を見つけるために。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#h5a0c09c] | ||
+ | ***DONNA SUMMER/1979年 [#edf45207] | ||
+ | #amazonimg(B000001F8N,,left) | ||
+ | ドナ・サマーによるオリジナル。 | ||
+ | ギターはジェフ・バクスター。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Soul,Disco,Rock,Donna_Summer); | ||
+ | |||
+ | * [#b47a2ce3] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com