[SUCH A NIGHT のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*SUCH A NIGHT (サッチ・ア・ナイト) [#zdcaad19]
+作者：MAC REBENNACK
+オリジナル：DR. JOHN
+**どんな歌 [#a1e9c80c]
+親友の彼女（妻）を奪ってしまいそうなシチュエーションを歌っている。
+&tag(月,略奪,不倫);
+**チョイ訳 [#w0780629]
+なんて夜だろう。
+ドキドキしながら月明かりのもと忍び込む。
+俺の親友ジムと一緒に来た君を彼から取ろうとしてるなんて。
+俺がやらなくても他の誰かがやるだろう。
+耳を疑った。鼓動が早まった。
+君が一緒に歩きましょうって言った時。
+ああ、なんて夜だ。
+**曲リスト [#s1df2562]
+***DR. JOHN／1973年 [#re2d3efd]
+#amazonimg(B000002I6Q,,left)
+ドクター・ジョンによるオリジナル。
+アルバム「IN THE RIGHT PLACE」に収録。
+その後、ザ・バンドのラスト・ワルツ・コンサートでも演奏した。
+#clear
+&tag(楽曲,Rock,NewOrleansR&B,Dr_John);
+* [#l9c249f5]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=393&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=393&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/393.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=393&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=393&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=393
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=393&age=Cur