1: 2009-12-03 (木) 10:16:05 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *TALKIN' BLUES (トーキン・ブルース) [#a1dc3af6] | ||
+ | 作者:LECON COGILL, CARLTON BARRETT | ||
+ | オリジナル:BOB MARLEY & THE WAILERS | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#r21eb10e] | ||
+ | 抑圧の苦しみとその中でも希望を失わない様子を歌った曲。 | ||
+ | |||
+ | &tag(苦しみ,希望); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#hf34cafd] | ||
+ | 冷たい地面がベッドで固い岩が枕。 | ||
+ | これが昨日の俺のねぐら。 | ||
+ | ブルースを話そうか。 | ||
+ | 俺の足はデカ過ぎて合う靴がないんだとさ。 | ||
+ | 終わることのない抑圧にうんざりしながら、光を見るために太陽を見上げた。 | ||
+ | もう一歩踏み出してみようか。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#v38aa6fe] | ||
+ | ***BOB MARLEY & THE WAILERS/1974年 [#xd79c24d] | ||
+ | #amazonimg(B00005KB9X,,left) | ||
+ | ボブ・マーレー&ザ・ウェイラーズによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「NATTY DREAD」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Reggae,RootsReggae,Bob_Marley); | ||
+ | |||
+ | ***THE CIMARONS/1974年 [#n4b61d35] | ||
+ | #amazonimg(B00000IN5I,,left) | ||
+ | シマロンズによるカバー。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Reggae,RootsReggae); | ||
+ | |||
+ | * [#kb234de9] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com