[RED RED WINE のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*RED RED WINE (レッド・レッド・ワイン) [#q46d1fe4]
+作者：NEIL DIAMOND
+オリジナル：NEIL DIAMOND
+**どんな歌 [#t0bb7122]
+失恋の痛みを忘れさせてくれるのは赤ワインだけという歌。
+&tag(失恋,酒,ワイン);
+**チョイ訳 [#u235059e]
+赤ワイン、僕を酔わせて。
+彼女への未練を断ち切って。
+時間が経てば忘れると思った。
+できる限りのことはした。
+でもダメなんだ。
+赤ワインだけが僕の想いを忘れさせてくれる。
+だから僕をほうっておかないで。
+**曲リスト [#p96ab076]
+***NEIL DIAMOND／1966年 [#cd2503c6]
+#amazonimg(B002GHBVOO,,left)
+ニール・ダイアモンドによるオリジナル。
+#clear
+&tag(楽曲,Pops,Neil_Diamond);
+***TONY TRIBE／1969年 [#n0e50ffa]
+#amazonimg(B00005UBK5,,left)
+トニー・トライブによるレゲエカバー。
+ジャマイカのシンガーだが、この曲がUKチャートを駆け上がった。
+#clear
+&tag(楽曲,Reggae,EarlyReggae);
+***UB40／1983年 [#g313c02d]
+#amazonimg(B000000WIW,,left)
+UB40によるカバー。
+トニー・トライブのものを基にカバーしたことは想像に難くない。
+イギリスで1位を獲得。
+アルバム「LABOUR OF LOVE」に収録。
+#clear
+&tag(楽曲,Reggae,UB40);
+* [#b92742c0]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=354&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=354&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/354.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=354&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=354&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=354
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=354&age=Cur