1: 2009-11-30 (月) 15:12:06 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *WONDERFUL WORLD (ワンダフル・ワールド) [#vdd47ba9] | ||
+ | 作者:SAM COOKE, HERB ALPERT, LOU ADLER | ||
+ | オリジナル:SAM COOKE | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#x932ec53] | ||
+ | 学校の勉強はチンプンカンプンだけど君のことは確実に好き、という歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(学校,勉強,ラブソング); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#l643cdd2] | ||
+ | 歴史のことなんてわからない。 | ||
+ | 生物や科学もわからない。 | ||
+ | フランス語もさっぱり。 | ||
+ | でも君のことが好きなことはわかってるんだ。 | ||
+ | 1+1が2だってことも。 | ||
+ | そしてそれが僕たちだったら。 | ||
+ | この世界はなんて素晴らしいだろう。 | ||
+ | 君のためなら頑張って勉強してもいい。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#c51fb761] | ||
+ | ***SAM COOKE/1960年 [#md81a99a] | ||
+ | #amazonimg(B000AO4NJA,,left) | ||
+ | サム・クックによるオリジナル。 | ||
+ | 60年のシングル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,RhythmAndBlues,Soul,DooWop,Sam_Cooke); | ||
+ | |||
+ | ***ART GARFUNKEL/1977年 [#k64f8671] | ||
+ | #amazonimg(B000197L4S,,left) | ||
+ | ''(WHAT A) WONDERFUL WORLD'' | ||
+ | アート・ガーファンクルによるカバー。 | ||
+ | ジェイムス・テイラーとポール・サイモンがゲスト参加。 | ||
+ | 77年のアルバム「WATERMARK」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,AOR,Art_Garfunkel); | ||
+ | |||
+ | * [#mdf80b83] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com