JOHNNY WAS (ジョニー・ワズ) のソース :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• JOHNNY WAS^[2] へ行く。

*JOHNNY WAS (ジョニー・ワズ) [#a4ecc02a]

作者：BOB MARLEY
オリジナル：[[BOB MARLEY & THE WAILERS>BOB MARLEY]]

**どんな歌 [#oa80f31e]
罪もないのに流れ弾に当たって死んだ息子を哀しむ母の歌。

&tag(母親,息子,流れ弾,死亡,男の名前);

**つぶ訳 [#h5e97805]
頭を抱えて泣いている女。
彼女の息子が流れ弾で死んだ。
罪の報いが死で、生はジャーの贈り物だったはずなのに。
“ジョニーはいい子でした。悪いことなどしなかったのに”
わが子を抱きしめ、女は泣いた。

**曲リスト [#o09baa7e]
***[[BOB MARLEY & THE WAILERS>BOB MARLEY]]／1976年 [#a8a9045f]
#amazonimg(B00005KBA0,,left)
ボブ・マーリーによるオリジナル。
アルバム「RASTAMAN VIBRATION」に収録。
#clear
&tag(Reggae,Bob_Marley);

***STIFF LITTLE FINGERS／1979年 [#y385a328]
#amazonimg(B00005OB0G,,left)
スティフ・リトル・フィンガーズによるカバー。
アルバム「INFLAMMABLE MATERIAL」に収録。
#clear
&tag(Rock,Stiff_Little_Fingers);

***BOB MARLEY with GURU／1999年 [#jb0337a2]
#amazonimg(B00003000M,,left)
ボブ・マーリー＆グールーによるカバー。
アルバム「CHANT DOWN BABYLON」に収録。
#clear
&tag(Reggae,HipHop,Bob_Marley,Guru);

* [#mccd3714]
&tag(楽曲);

• JOHNNY WAS のバックアップソース(No. All)
  • 現: 2014-05-11 (日) 12:01:30 wax^[3]