[AIN'T MISBEHAVIN' のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*AIN'T MISBEHAVIN' (浮気はやめた) [#a735b3f4]
+作者：ANDY RAZAF, FATS WALLER, HARRY BROOKS
+オリジナル：FATS WALLER
+**どんな歌 [#k0a9e430]
+浮気性の男（女）がパートナーに「もうしません」という歌。
+&tag(浮気,約束,懺悔);
+**チョイ訳 [#pe17ac1d]
+誰とも話さない。
+独りでいるさ。
+それでも幸せ。
+もう浮気はやめた。
+お前だけを愛する。
+座敷童子みたいに部屋でじっとしてる。
+信じてくれ。
+お前のキスを待ってるんだ。
+時には帰ってきてラジオでも聴いてるさ。
+お前だけに愛を捧げる。
+**曲リスト [#iaf131e4]
+***FATS WALLER／1929年 [#va9e5199]
+#amazonimg(B00005HLYF,,left)
+ファッツ・ウォーラーによるオリジナル。
+ジャズ・スタンダードとなった。
+#clear
+&tag(楽曲,Jazz,Standard);
+***HANK WILLIAMS, Jr.／1985年 [#xccd425d]
+#amazonimg(B000002L7I,,left)
+ハンク・ウィリアムス・ジュニアによるカバー。
+年のアルバム「FIVE-O-FIVE」に収録
+#clear
+&tag(楽曲,Country);
+* [#xf58e81f]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=335&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=335&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/335.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=335&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=335&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=335
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=335&age=Cur