ページへ戻る

− Links

 印刷 

BURN (紫の炎) のバックアップの現在との差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:BURN のバックアップの現在との差分(No.1)

  
1: 2009-11-13 (金) 14:23:03 wax[4] ソース[5] 現: 2009-11-13 (金) 14:23:03 wax[4] ソース[6]
Line 9: Line 9:
&tag(火事,炎,悪魔,~女); &tag(火事,炎,悪魔,~女);
-**チョイ訳 [#xe58c21e]+**つぶ訳 [#xe58c21e]
真夜中過ぎ、空は赤く染まっている。 真夜中過ぎ、空は赤く染まっている。
呪われた女が火を放ち、街は炎に包まれる。 呪われた女が火を放ち、街は炎に包まれる。