ページへ戻る

− Links

 印刷 

MAMA KIN (ママ・キン) のバックアップ差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:MAMA KIN のバックアップ差分(No.1)

  Next »[4]
1: 2009-11-12 (木) 16:40:05 wax[5] ソース[6]
Line 1: Line 1:
 +*MAMA KIN (ママ・キン) [#a47de348]
 +作者:STEVEN TYLER
 +オリジナル:AEROSMITH
 +
 +**どんな歌 [#a81106e2]
 +いかなる状態においてもママ・キンへの連絡を忘れてはいけないという歌。
 +
 +ママ・キンとは、家族、ドラッグ、売人、いろいろな説がある。
 +
 +&tag(ドラッグ,バンドマンの生態);
 +
 +**チョイ訳 [#e1b40ef3]
 +好き放題生きるのも楽じゃないぜ。
 +夢見心地で流されて現実離れが関の山。
 +ママ・キンに連絡するのを忘れないようにな。
 +いくら大暴れしようとも、またワゴンに乗らなきゃいけないんだ。
 +遅く寝ようが、葉っぱをキメようが関係ない。
 +ちゃんと居場所と行動を知らせるんだ。
 +
 +**曲リスト [#qa11a9f7]
 +***AEROSMITH/1973年 [#d2683340]
 +#amazonimg(B00024ZAW2,,left)
 +エアロスミス、デビューアルバムからのシングル。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,HardRock,Aerosmith);
 +
 +* [#kf652b2d]
 +&tag(楽曲);
  Next »[4]