ANSWERING MACHINE (アンサーリング・マシーン) のソース :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• ANSWERING MACHINE^[2] へ行く。

*ANSWERING MACHINE (アンサーリング・マシーン) [#ad7474f8]

作者：RUPERT HOLMES
オリジナル：RUPERT HOLMES

**どんな歌 [#r464a3b2]
留守電を介してプロポーズとその返事をし合う男女の情景を歌った曲。

&tag(電話,留守電,プロポーズ);

**つぶ訳 [#bcf0fd44]
彼女にプロポーズの電話をかけた。
でも留守電。
30秒以内で伝言を、だって。
結婚しよう。
僕が伝えたい言葉、それは･･･ピー。
外出してる間に彼女からの留守電。
伝言聞いたわ。
よーく考えてみたの。
私の返事は･･･ピー。

**曲リスト [#ya9b3322]
***RUPERT HOLMES／1979年 [#ub708a14]
#amazonimg(B000002OOJ,,left)
ルパート・ホームズによるオリジナル。
アルバム「PARTNERS IN CRIME」に収録。
#clear
&tag(Rock,Rupert_Holmes);

* [#t080d430]
&tag(楽曲);

• ANSWERING MACHINE のバックアップソース(No. All)
  • 現: 2013-02-23 (土) 21:55:02 wax^[3]