BLUE VALENTINES (ブルー・ヴァレンタイン) のソース :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• BLUE VALENTINES^[2] へ行く。

*BLUE VALENTINES (ブルー・ヴァレンタイン) [#gdf0bd56]

作者：TOM WAITS
オリジナル：TOM WAITS

**どんな歌 [#c8414fd9]
逃げているのに毎年バレンタインカードが送られてきて辛いという歌。

&tag(逃亡,手紙);

**つぶ訳 [#kcebd13d]
彼女は毎年フィラデルフィアからバレンタインカードを送ってくる。
過去の俺を暴くかのように。
名前も変えて逃げたのに見つけるとは。
バレンタインの度に憂鬱さ。
罪の意識から逃れられない。
悪夢を振り払うためにウイスキーを呷る。

**曲リスト [#a5fd74e1]
***TOM WAITS／1978年 [#c4da4101]
#amazonimg(B004E3VMDI,,left)
トム・ウェイツによるオリジナル。
アルバム「BLUE VALENTINE」に収録。
#clear
&tag(Rock,Tom_Waits);

* [#t4512958]
&tag(楽曲);

• BLUE VALENTINES のバックアップソース(No. All)
  • 現: 2012-12-06 (木) 23:42:16 wax^[3]