THE NEEDLE AND THE DAMAGE DONE (ザ・ニードル・アンド・ザ・ダメージ・ダン) のバックアップソース(No.1) :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• 現在との差分^[2] を表示
• THE NEEDLE AND THE DAMAGE DONE^[3] へ行く。

*THE NEEDLE AND THE DAMAGE DONE (ザ・ニードル・アンド・ザ・ダメージ・ダン) [#sf20c03b]

作者：NEIL YOUNG
オリジナル：NEIL YOUNG

**どんな歌 [#g53d40c7]
ドラッグが人をボロボロにしていく様を描写。
ドラッグ使用への警告。

&tag(ドラッグ,警告);

**チョイ訳 [#w269eb1a]
街に出て仲間を見失う。
ああ、ここにもヤク中がいる。
やり過ぎてボロボロになっている。
俺は人が好きだから歌を歌う。
ヤクのためなら何でもやってしまうなんて信じられないだろうけど。
注射針が人を滅ぼしていく。
誰にでもその可能性はあるんだ。

**曲リスト [#i486a158]
***NEIL YOUNG／1972年 [#t73de5f1]
#amazonimg(B000002KD1,,left)
ニール・ヤングによるオリジナル。
72年のアルバム「HARVEST」に収録。
#clear
&tag(楽曲,Rock,FolkRock,Neil_Young);

* [#s2662ee1]
&tag(楽曲);

• THE NEEDLE AND THE DAMAGE DONE のバックアップ一覧^[5]
• THE NEEDLE AND THE DAMAGE DONE のバックアップソース(No. All)
  • 1: 2009-10-27 (火) 18:20:56 wax^[6]
  • 現: 2009-10-27 (火) 18:20:56^[7] wax^[6]