[SOUTHERN MAN のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*SOUTHERN MAN (サザン・マン) [#udae21dc]
+作者：NEIL YOUNG
+オリジナル：NEIL YOUNG
+**どんな歌 [#rda00115]
+アメリカ南部に色濃く残る人種差別について異を唱えた曲。
+&tag(人種差別);
+**チョイ訳 [#va410817]
+南部の人達よ、恥ずかしくないのか。
+聖書の教えを忘れるな。
+南部だって変わるべきなんだ。
+おまえらの十字架は燃えているぞ。
+綿花畑で働かされる黒人。
+打ち下ろされる鞭の音と悲鳴を聞いた。
+いつになったら贖うんだ。
+いつまで繰り返すんだ。
+**曲リスト [#i3435063]
+***NEIL YOUNG／1970年 [#o815360b]
+#amazonimg(B001VZY4M8,,left)
+ニール・ヤングによるオリジナル。
+年のアルバム「AFTER THE GOLD RUSH」に収録。
+後に、レイナード・スキナードが「SWEET HOME ARABAMA」で返答。
+実際の両者は仲良しらしい。
+#clear
+&tag(楽曲,Rock,BluesRock,Neil_Young);
+* [#r75c37ef]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=260&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=260&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/260.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=260&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=260&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=260
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=260&age=Cur