1: 2009-10-20 (火) 18:07:42 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *HOT N COLD (ホット&コールド) [#jde3099c] | ||
+ | 作者:KATY PERRY, DR. LUKE, MAX MARTIN | ||
+ | オリジナル:KATY PERRY | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#a3188a68] | ||
+ | 態度が一定しないパートナーに対しての不満を歌っている。 | ||
+ | |||
+ | &tag(人間関係); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#mb18f3ef] | ||
+ | あなたは女の子が服を変えるみたいにころころ気分を変える。 | ||
+ | 言っていることは意味不明。 | ||
+ | 熱くなったと思ったら冷める。 | ||
+ | 喧嘩したと思ったらキスで仲直り。 | ||
+ | 昔はうまくやっていたのに。 | ||
+ | 恋の分裂症を治して欲しい。 | ||
+ | ジェットコースターに閉じ込められた気分。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#h83a54ab] | ||
+ | ***KATY PERRY/2008年 [#kccaf714] | ||
+ | #amazonimg(B001CRGTS2,,left) | ||
+ | ケイティ・ペリー「I KISSED A GIRL」に続くシングル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,ElectricPop,Katy_Perry); | ||
+ | |||
+ | * [#j2396b63] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com