1: 2009-10-02 (金) 17:59:48 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *WALKING ON THE MOON (ウォーキング・オン・ザ・ムーン) [#ofa3fce0] | ||
+ | 作者:STING | ||
+ | オリジナル:THE POLICE | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#t1fecb89] | ||
+ | 恋をしている時の浮き立つ気持ちを月面歩行に喩えた歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(ラブソング,月); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#i4d9889b] | ||
+ | 月の上を歩く時、歩幅は大きくなる。 | ||
+ | 君の家から帰る時、まるで月の上のよう。 | ||
+ | フワフワとした足が地面につかない。 | ||
+ | いつまでも一緒に月の上を歩こう。 | ||
+ | 月の上を歩くように一緒に生きていこう。 | ||
+ | 人に何と思われようと、君がいる限り、僕は迷わない。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#wbc9c322] | ||
+ | |||
+ | ***THE POLICE/1979年 [#d7d5e4eb] | ||
+ | #amazonimg(B00009P57M,,left) | ||
+ | ポリス、79年のイギリスでのナンバーワンヒット。 | ||
+ | レゲエ調。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,Reggae,Police); | ||
+ | |||
+ | * [#j760cb29] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com