1: 2009-09-29 (火) 19:28:10 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *YOU CAN'T CATCH ME (ユー・キャント・キャッチ・ミー) [#qe0d9f14] | ||
+ | 作者:CHUCK BERRY | ||
+ | オリジナル:CHUCK BERRY | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#n811e262] | ||
+ | 空飛ぶ車で、俺は誰にも捕まえられないぜ、という歌。 | ||
+ | 彼女とロマンチックな空のドライブを楽しむという光景も描かれる。 | ||
+ | |||
+ | &tag(車,ドライブ,空); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#wc64347b] | ||
+ | 俺は最新型の空飛ぶ車を買った。 | ||
+ | ボタンを押して翼を広げる。 | ||
+ | もう俺を捕まえられないぜ。 | ||
+ | 近寄ってもそよ風のようにいなくなっちまうからな。 | ||
+ | この前の土曜は彼女と空のドライブ。 | ||
+ | 雲の上に月が輝き、俺は彼女を抱きしめた。 | ||
+ | そしてメイベリーンと名付けたんだ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#ef0ebcc8] | ||
+ | |||
+ | ***CHUCK BERRY/1956年 [#p92d923d] | ||
+ | #amazonimg(B000VZK8EM,,left) | ||
+ | チャック・ベリー、6枚目のシングル。 | ||
+ | ビートルズ「COME TOGETHER」がこの曲の盗作ではないかと訴えられた。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,RockAndRoll,RhythmAndBlues,Chuck_Berry); | ||
+ | |||
+ | ***THE ROLLING STONES/1965年 [#tc64872b] | ||
+ | #amazonimg(B000EU1KZ0,,left) | ||
+ | ローリング・ストーンズによるカバー。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,BritishBeat,Rolling_Stones); | ||
+ | |||
+ | ***JOHN LENNON/1975年 [#h2884f40] | ||
+ | #amazonimg(B0002X4TRA,,left) | ||
+ | ジョン・レノンによるカバー。 | ||
+ | 「COME TOGETHER」盗作問題の解決のためにカバーされた。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,John_Lennon); | ||
+ | |||
+ | * [#j4224989] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com