[GET READY のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*GET READY (ゲット・レディ) [#g859d3a5]
+作者：SMOKEY ROBINSON
+オリジナル：THE TEMPTATIONS
+**どんな歌 [#seeb9049]
+君は最高の女の子で、今から僕が行くから準備してて、という歌。
+&tag(口説き);
+**チョイ訳 [#z347d3dc]
+君みたいに最高の女の子と出会ったことはない。
+夢をかなえてくれるのは誰と問われれば君だと答えるさ。
+君に本物の愛を届けるよ。
+君も僕を愛してくれるだろう。
+さあやって来たよ。
+準備してくれよ。
+愛のかくれんぼをしたいのかい。
+僕を見失わないでおくれ。
+**曲リスト [#xebaaf3e]
+***THE TEMPTATIONS／1966年 [#ecd22e16]
+#amazonimg(B00000J2RX,,left)
+オリジナル。66年のシングル。
+R&Bチャートでは1位を獲得するも、POPチャートでは振るわず29位。
+結果、スモーキー・ロビンソンは次のシングル（AIN'T TOO PROUD TO BEG）を担当したノーマン・ウィットフィールドにテンプテーションズ担当の座を奪われた。
+#clear
+&tag(楽曲,Soul,Motown,Temptations);
+***RARE EARTH／1970年 [#u4cafc4b]
+#amazonimg(B000165DVY,,left)
+モータウン初の白人ロック・グループ、レア・アースによるカバー。
+年にPOPチャートで4位を記録。
+結局これが一番売れたというオチ。
+#clear
+&tag(楽曲,Rock,Motown,Rare_Earth);
+* [#yaf2f535]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=166&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=166&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/166.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=166&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=166&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=166
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=166&age=Cur