[PLEASE, PLEASE, PLEASE のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*PLEASE, PLEASE, PLEASE (プリーズ・プリーズ・プリーズ) [#p8821d0f]
+作者：JAMES BROWN, JOHNNY TERRY
+オリジナル：JAMES BROWN
+**どんな歌 [#l4bc7a56]
+彼女に捨てられそうな男が必死に行かないでと懇願する歌。
+&tag(失恋,お願い);
+**チョイ訳 [#u6c43ee1]
+お願いだ。どうかお願いだ。
+お願い、行かないで。
+愛してるよ。
+君は俺を傷つけた。
+いなくなってしまうなんて。
+だから行かないでくれ。
+お願いだから。
+お願い。お願い。
+**曲リスト [#j8601fe0]
+***JAMES BROWN & THE FAMOUS FLAMES／1956年 [#ua880d5f]
+#amazonimg(B000002G6X,,left)
+年、JBのデビューシングル。
+いきなりR&Bチャート5位を記録。
+ゴスペルタッチのコール＆レスポンスはライヴでも盛り上がる。
+あのマントショーは、この曲で披露される。
+#clear
+&tag(楽曲,リズム＆ブルース);
+***THE WHO／1965年 [#o73b262a]
+#amazonimg(B0017U0AQQ,,left)
+ザ・フーによるカバー。
+アルバム「MY GENERATION」に収録。
+#clear
+&tag(楽曲,ロック,モッズ);
+* [#zf9114f3]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=138&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=138&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/138.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=138&action=diff&age=2
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=138&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=138
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=138&age=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=138&age=Cur