SATURDAY IN THE PARK (サタデイ・イン・ザ・パーク) のソース :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• SATURDAY IN THE PARK^[2] へ行く。

*SATURDAY IN THE PARK (サタデイ・イン・ザ・パーク) [#k922965a]

作者：ROBERT LAMM
オリジナル：[[CHICAGO>CHICAGO (Band)]]

**どんな歌 [#wbf3761e]
独立記念日の祭典を描写した曲。

&tag(土曜日,公園,独立記念日);

**つぶ訳 [#v6c746e4]
土曜日の公園で。
7月4日独立記念日だったと思う。
人々は笑い、踊っていた。
ずっと長いこと待ち望んでいたよ。
この土曜日を。
ギター弾きが歌っている。
彼の歌で世界が変わるのを助けてやるかい。
国旗は翻り、銅像の男は語る。
まだ捨てたもんじゃないと。
我々が待ち望んだ、真の祭典だ。

**曲リスト [#d4fdc66a]
***[[CHICAGO>CHICAGO (Band)]]／1972年 [#c6cf76b3]
#amazonimg(B00006FR47,,left)
[[シカゴ>CHICAGO (Band)]]によるオリジナル。
アルバム「CHICAGO 5」に収録。
#clear
&tag(Rock,Chicago);

***[[LUCIANO>LUCIANO]]／2007年 [#ea4ca331]
#amazonimg(B000PIU0AM,,left)
ルシアーノによるレゲエカバー。
アルバム「VA / DANCE CLASSICS LOVERS」に収録。
#clear
&tag(Reggae,Luciano);

* [#yde74adb]
&tag(楽曲);

• SATURDAY IN THE PARK のバックアップソース(No. All)
  • 現: 2010-07-02 (金) 18:14:12 wax^[3]