[THE HARDER THEY COME のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*THE HARDER THEY COME (ハーダー・ゼイ・カム) [#b47e8406]
+作者：JIMMY CLIFF
+オリジナル：JIMMY CLIFF
+**どんな歌 [#k3932f8e]
+搾取される側が搾取する層に対して、戦ってやると決意表明する歌。
+&tag(反抗,反権力);
+**チョイ訳 [#l1db5db6]
+奴らはうまいことばかり言って、決して分け前をよこそうとしない。
+太陽が輝いている限り、俺は自分の分け前は取ってやる。
+奴らが酷くすればするほど、奴らは打ち負かされる。
+死んだら何にもならないとわかっていても、俺は戦う。
+生きた奴隷でいるより墓場で自由になりたい。
+**曲リスト [#y85c4ad4]
+***JIMMY CLIFF／1972年 [#ef649e9c]
+#amazonimg(B00005LZWR,,left)
+ジミー・クリフによるオリジナル。
+サントラ「THE HARDER THEY COME」に収録。
+#clear
+&tag(Reggae,Jimmy_Cliff);
+* [#t68ec52f]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=832&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=832&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/832.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=832&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=832&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=832
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=832&age=Cur