1: 2010-03-26 (金) 16:56:36 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *COME SEE ABOUT ME (カム・シー・アバウト・ミー) [#t4651c97] | ||
+ | 作者:HOLLAND-DOZIER-HOLLAND | ||
+ | オリジナル:THE SUPREMES | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#z409d0fe] | ||
+ | 遠く離れてしまった恋人に戻ってきてと訴えかける歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(懇願); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#w2c026ec] | ||
+ | 寂しくて泣いてるの。 | ||
+ | あなたは戻って来てくれない。 | ||
+ | あなたのせいで泣いてるのよ。 | ||
+ | 急いで戻って来て。 | ||
+ | 泣いている私を見て。 | ||
+ | あなたが何を言おうと何をしようと私はあなたを愛してる。 | ||
+ | こんなに想ってる私を見に来て。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#l6324d91] | ||
+ | ***THE SUPREMES/1964年 [#z5598496] | ||
+ | #amazonimg(B00005FMWD,,left) | ||
+ | ダイアナ・ロス&スプリームスによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「WHERE DID OUR LOVE GO」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Soul,Motown,GirlGroup,Supremes); | ||
+ | |||
+ | ***PAM HALL/2001年 [#d8887cc7] | ||
+ | #amazonimg(B00005BC5H,,left) | ||
+ | パム・ホールによるレゲエカバー。 | ||
+ | アルバム「R&B HITS REGGAE STYLE」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Reggae,Pam_Hall); | ||
+ | |||
+ | * [#o250ca10] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com