1: 2010-03-26 (金) 12:04:11 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *LOVE CHILD (ラヴ・チャイルド) [#f900d27e] | ||
+ | 作者:PAM SAWYER, R. DEAN TAYLOR, FRANK WILSON, DEKE RICHARDS, HENRY COSBY | ||
+ | オリジナル:DIANA ROSS & THE SUPREMES | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#jfb32f71] | ||
+ | 私生児として生まれた女性が半生を振り返りながら、自分の子どもは私生児にしたくないと歌っている。 | ||
+ | |||
+ | &tag(私生児,社会問題,家族); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#cee71424] | ||
+ | 望んでそうなったわけじゃない。 | ||
+ | 私は生まれつき貧しい私生児。 | ||
+ | 嘲りと罪の意識にまみれて育ってきた。 | ||
+ | でもあなたを愛する気持ちは本物。 | ||
+ | 私が産む子には同じ思いをさせたくない。 | ||
+ | いつだってあなたを愛してる。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#g4674b5f] | ||
+ | ***DIANA ROSS & THE SUPREMES/1968年 [#q7f1a4e4] | ||
+ | #amazonimg(B00004WZ5R,,left) | ||
+ | ダイアナ・ロス&スプリームスによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「LOVE CHILD」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Soul,Motown,GirlGroup,Supremes); | ||
+ | |||
+ | * [#o42a00a2] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com