ページへ戻る

− Links

 印刷 

FEEL LIKE MAKIN' LOVE (フィール・ライク・メイキン・ラヴ) のバックアップ差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:FEEL LIKE MAKIN' LOVE のバックアップ差分(No.1)

  Next »[4]
1: 2010-02-10 (水) 11:27:43 wax[5] ソース[6]
Line 1: Line 1:
 +*FEEL LIKE MAKIN' LOVE (フィール・ライク・メイキン・ラヴ) [#ed2fc23c]
 +作者:EUGENE McDANIELS
 +オリジナル:ROBERTA FLACK
 +
 +**どんな歌 [#p061e455]
 +外部からの刺激によりあなたと愛し合いたい気分になってしまったという歌。
 +
 +&tag(欲求,欲望);
 +
 +**チョイ訳 [#x94914f1]
 +公園をぶらついて冬が春に変わるのを眺める。
 +恋人たちが触れ合っている。
 +今こそあなたと愛し合いたい気分。
 +夢がかないそうな気分。
 +あなたが低く囁きかける時。
 +レストランで手を重ねる時。
 +胸が高鳴り、あなたのことが欲しくなる。
 +
 +**曲リスト [#j910eae7]
 +***ROBERTA FLACK/1974年 [#s129d77a]
 +#amazonimg(B000002IHH,,left)
 +ロバータ・フラックによるオリジナル。
 +アルバム「FEEL LIKE MAKIN' LOVE」に収録。
 +#clear
 +&tag(Soul,Roberta_Flack);
 +
 +***MARLENA SHAW/1975年 [#h34f02f0]
 +#amazonimg(B001L1C492,,left)
 +マリーナ・ショウによるカバー。
 +アルバム「WHO IS THIS BITCH ANYWAY」に収録。
 +#clear
 +&tag(Jazz,Fusion,Marlena_Shaw);
 +
 +***ELIZABETH ARCHER & THE EQUATORS [#g9d6c5cf]
 +#amazonimg(B0000011G2,,left)
 +エリザベス・アーチャーによるレゲエカバー。
 +#clear
 +&tag(Reggae,Elizabeth_Archer);
 +
 +***PAM HALL/1998年 [#n17f4802]
 +#amazonimg(B00000BIH2,,left)
 +パム・ホールによるレゲエカバー。
 +アルバム「BET YOU DON'T KNOW」に収録。
 +#clear
 +&tag(Reggae,Pam_Hall);
 +
 +***D'ANGELO/2000年 [#r3fbf9b2]
 +#amazonimg(B000035X1M,,left)
 +ディアンジェロによるカバー。
 +アルバム「VOODOO」に収録。
 +#clear
 +&tag(R&B,Dangelo);
 +
 +* [#u6530d49]
 +&tag(楽曲);
  Next »[4]