[MONA LISA のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*MONA LISA (モナ・リザ, モナ・リサ) [#ke0b75c7]
+作者：JAY LIVINGSTON, RAY EVANS
+オリジナル：NAT KING COLE
+**どんな歌 [#r075bf20]
+人の心を惑わす名画モナ・リザに語りかける歌。
+&tag(女の名前,絵画);
+**チョイ訳 [#c269eb9b]
+モナ・リザ、謎めいた微笑みは寂しさのためなのかい。
+男を惑わすため、それとも悲しい思いを隠すため？
+多くの者が君の前を通り過ぎていった。
+温かい？　冷たい？
+現実なのかい？
+それともただの美術作品？
+**曲リスト [#pf6b4c94]
+***NAT KING COLE／1950年 [#ve7acec4]
+#amazonimg(B00005USL0,,left)
+ナット・キング・コールによるオリジナル。
+#clear
+&tag(Jazz,VocalJazz,Standard,Nat_King_Cole);
+***THE NEVILLE BROTHERS／1981年 [#z2c9c24f]
+#amazonimg(B000002GGF,,left)
+ネヴィル・ブラザーズによるカバー。
+アルバム「FIYO ON THE BAYOU」に収録。
+#clear
+&tag(Soul,Neville_Brothers);
+* [#xa89a1f6]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=633&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=633&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/633.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=633&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=633&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=633
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=633&age=Cur