ページへ戻る

− Links

 印刷 

GOOD TIMES (グッド・タイムズ) のバックアップ差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:GOOD TIMES (Sam Cooke) のバックアップ差分(No.1)

  Next »[4]
1: 2009-11-18 (水) 16:36:16 wax[5] ソース[6]
Line 1: Line 1:
 +*GOOD TIMES (グッド・タイムズ) [#te246762]
 +作者:SAM COOKE
 +オリジナル:SAM COOKE
 +
 +**どんな歌 [#t39e0579]
 +夜を徹して楽しい時を過ごそうという歌。
 +
 +&tag(夜);
 +
 +**チョイ訳 [#w00703d3]
 +さあ楽しい時を過ごそう。
 +互いの魂が落ち着くまで。
 +一晩中かかったって構わない。
 +日は沈み、時計はその時が来たことを告げる。
 +さあこれから始まるんだ。
 +1時だろうが3時だろうが気にしない。
 +こんな気持ちは初めてさ。
 +さあ一晩中楽しもう。
 +
 +**曲リスト [#e1a602ee]
 +***SAM COOKE/1964年 [#bbe488cc]
 +#amazonimg(B0002T6IIW,,left)
 +サム・クックによるオリジナル。
 +64年のヒットシングル。
 +#clear
 +&tag(楽曲,R&B,ブルース);
 +
 +***THE ROLLING STONES/1965年 [#b36f719d]
 +#amazonimg(B00006JOQP,,left)
 +ローリング・ストーンズによるカバー。
 +65年のアルバム「OUT OF OUR HEADS」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,ロック,ブリティッシュビート);
 +
 +***ARETHA FRANKLIN/1967年 [#q9504550]
 +#amazonimg(B000JLSVK6,,left)
 +アレサ・フランクリンによるカバー。
 +アトランティックでの1stアルバム「I NEVER LOVED A MAN THE WAY I LOVE YOU」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,ソウル);
 +
 +* [#s2ac86c7]
 +&tag(楽曲);
  Next »[4]