1: 2009-11-11 (水) 10:35:32 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *LONG TALL SALLY (のっぽのサリー) [#jc1eca7b] | ||
+ | 作者:ENOTRIS JOHNSON, ROBERT BLACKWELL, RICHARD PENNIMAN | ||
+ | オリジナル:LITTLE RICHARD | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#u714597c] | ||
+ | ジョンおじさんがメアリーおばさんの目を盗んでサリーと浮気する話。 | ||
+ | |||
+ | &tag(浮気,女の名前,のっぽ); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#h545142a] | ||
+ | メアリーおばさんにジョンおじさんのことをチクらなきゃ。 | ||
+ | 大変だとか言ってるけどお楽しみらしいぜ。 | ||
+ | のっぽのサリーはジョンおじさんの好み。 | ||
+ | おまけに話が早いのさ。 | ||
+ | メアリーおばさんに見つかりそうになって、おじさんはひょいと姿を隠したよ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#m58fbfba] | ||
+ | ***LITTLE RICHARD/1956年 [#l0ae2ba9] | ||
+ | #amazonimg(B00189MH0I,,left) | ||
+ | リトル・リチャードによるオリジナル。 | ||
+ | 56年のヒットシングル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,RhythmAndBlues,RockAndRoll,Little_Richard); | ||
+ | |||
+ | ***THE KINKS/1964年 [#l1cb8e6d] | ||
+ | #amazonimg(B0001XLXDE,,left) | ||
+ | キンクスによるカバー。 | ||
+ | 彼らのデビューシングル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,BritishBeat,Kinks); | ||
+ | |||
+ | ***THE BEATLES/1964年 [#w0272a5d] | ||
+ | #amazonimg(B0025KVLVA,,left) | ||
+ | ビートルズによるカバー。 | ||
+ | 64年にEPとしてリリースされた。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,RockAndRoll,Beatles); | ||
+ | |||
+ | * [#r24dff3b] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com