[MISTY MORNING のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*MISTY MORNING (ミスティ・モーニング) [#gd11cf9d]
+作者：BOB MARLEY
+オリジナル：BOB MARLEY & THE WAILERS
+**どんな歌 [#q7dd8cc9]
+報われぬ愛か、報われぬ人生か。
+尽くしても見返りのない閉塞感を歌っている。
+&tag(憂い,閉塞);
+**チョイ訳 [#t2ef3b9d]
+霧にかすむ朝、太陽も見えない。
+お前はどこかで楽しんでいるのだろう。
+与えても与えても、どんどん見返りが減っていく。
+泳げないなら水に入るなと忠告されたよ。
+そろそろ俺の明日を払い戻してくれないか。
+今日という日をマトモにしてくれないか。
+**曲リスト [#n1734cee]
+***BOB MARLEY & THE WAILERS／1978年 [#uf24a527]
+#amazonimg(B00005LLAF,,left)
+ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ、アルバム「KAYA」収録の曲。
+#clear
+&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae,Bob_Marley);
+* [#k626fe7b]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=253&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=253&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/253.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=253&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=253&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=253
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=253&age=Cur