ページへ戻る
印刷
RUDY, A MESSAGE TO YOU (ルーディ・ア・メッセージ・トゥ・ユー)
をテンプレートにして作成 ::
つぶ訳wiki
xpwiki
:RUDY, A MESSAGE TO YOU をテンプレートにして作成
開始行:
*RUDY, A MESSAGE TO YOU (ルーディ・ア・メッセージ・トゥ・...
作者:DANDY LIVINGSTON
オリジナル:DANDY LIVINGSTON
**どんな歌
未来のことを考えないルーディ(不良)へのメッセージ。
&tag(助言,不良);
**つぶ訳
もうほっつき歩くのはやめなよ。
問題ばっかり起こしてさ。
そろそろマトモになったらどうだ。
毎日齢を重ねてるんだぜ。
将来のことも考えろ。
このままじゃムショ送り。
ルーディ、あんたへのメッセージだぜ。
**曲リスト
***DANDY LIVINGSTON/1967年
#amazonimg(B00007E8V7,,left)
ダンディ・リヴィングストンによるオリジナル。
#clear
&tag(Reggae,Dandy_Livingston);
***THE SPECIALS/1979年
#amazonimg(B00005YU95,,left)
''A MESSAGE TO YOU, RUDY''
スペシャルズによるカバー。
アルバム「THE SPECIALS」に収録。
#clear
&tag(Ska,Specials);
*
&tag(楽曲);
終了行:
*RUDY, A MESSAGE TO YOU (ルーディ・ア・メッセージ・トゥ・...
作者:DANDY LIVINGSTON
オリジナル:DANDY LIVINGSTON
**どんな歌
未来のことを考えないルーディ(不良)へのメッセージ。
&tag(助言,不良);
**つぶ訳
もうほっつき歩くのはやめなよ。
問題ばっかり起こしてさ。
そろそろマトモになったらどうだ。
毎日齢を重ねてるんだぜ。
将来のことも考えろ。
このままじゃムショ送り。
ルーディ、あんたへのメッセージだぜ。
**曲リスト
***DANDY LIVINGSTON/1967年
#amazonimg(B00007E8V7,,left)
ダンディ・リヴィングストンによるオリジナル。
#clear
&tag(Reggae,Dandy_Livingston);
***THE SPECIALS/1979年
#amazonimg(B00005YU95,,left)
''A MESSAGE TO YOU, RUDY''
スペシャルズによるカバー。
アルバム「THE SPECIALS」に収録。
#clear
&tag(Ska,Specials);
*
&tag(楽曲);
ページ名: