ページへ戻る
印刷
AIN'T NO SUNSHINE (エイント・ノー・サンシャイン)
をテンプレートにして作成 ::
つぶ訳wiki
xpwiki
:AIN'T NO SUNSHINE をテンプレートにして作成
開始行:
*AIN'T NO SUNSHINE (エイント・ノー・サンシャイン)
作者:BILL WITHERS
オリジナル:BILL WITHERS
**どんな歌
彼女がいなくなって太陽が顔を出さないように感じるという歌。
&tag(失恋,絶望,暗闇);
**つぶ訳
彼女が行ってしまうと、陽も差さなくなる。
暖かくもなくなる。
行ってしまうと長い。
どこに行ってしまったんだろう。
これは家じゃなくてただの建物。
そうだ、わかってるんだ。
若い女は好きにさせればいいって。
でも彼女が行ってしまうと毎日が暗闇なのさ。
**曲リスト
***BILL WITHERS/1971年
#amazonimg(B007NKLTP0,,left)
ビル・ウィザースによるオリジナル。
アルバム「JUST AS I AM」に収録。
#clear
&tag(Soul,Bill_Withers);
***KEN BOOTHE/1972年
#amazonimg(B00008GELB,,left)
ケン・ブースによるカバー。
#clear
&tag(Reggae,Ken_Boothe);
***BUDDY GUY feat. TRACY CHAPMAN/2005年
#amazonimg(B000AOJ9X0,,left)
バディ・ガイ&トレイシー・チャップマンによるカバー。
アルバム「BRING 'EM IN」に収録。
#clear
&tag(Blues,Buddy_Guy,Tracy_Chapman);
*
&tag(楽曲);
終了行:
*AIN'T NO SUNSHINE (エイント・ノー・サンシャイン)
作者:BILL WITHERS
オリジナル:BILL WITHERS
**どんな歌
彼女がいなくなって太陽が顔を出さないように感じるという歌。
&tag(失恋,絶望,暗闇);
**つぶ訳
彼女が行ってしまうと、陽も差さなくなる。
暖かくもなくなる。
行ってしまうと長い。
どこに行ってしまったんだろう。
これは家じゃなくてただの建物。
そうだ、わかってるんだ。
若い女は好きにさせればいいって。
でも彼女が行ってしまうと毎日が暗闇なのさ。
**曲リスト
***BILL WITHERS/1971年
#amazonimg(B007NKLTP0,,left)
ビル・ウィザースによるオリジナル。
アルバム「JUST AS I AM」に収録。
#clear
&tag(Soul,Bill_Withers);
***KEN BOOTHE/1972年
#amazonimg(B00008GELB,,left)
ケン・ブースによるカバー。
#clear
&tag(Reggae,Ken_Boothe);
***BUDDY GUY feat. TRACY CHAPMAN/2005年
#amazonimg(B000AOJ9X0,,left)
バディ・ガイ&トレイシー・チャップマンによるカバー。
アルバム「BRING 'EM IN」に収録。
#clear
&tag(Blues,Buddy_Guy,Tracy_Chapman);
*
&tag(楽曲);
ページ名: