ページへ戻る
印刷
SATTA MASSAGANA (サッタ・マサガナ)
をテンプレートにして作成 ::
つぶ訳wiki
xpwiki
:SATTA MASSAGANA をテンプレートにして作成
開始行:
*SATTA MASSAGANA (サッタ・マサガナ)
作者:BERNARD COLLINS, DONALD MANNING
オリジナル:THE ABYSSINIANS
**どんな歌
ラスタにとっての桃源郷について歌っている。
「サッタマサガナ」とはアムハラ語(エチオピアの言葉)で神...
&tag(ラスタ,宗教,ユートピア);
**つぶ訳
遠く遠くに国がある。
そこに夜はなく、昼があるのみ。
命の書を読めば書いてある。
その国があるってことが。
王の中の王、神の中の神が我々を統治し給う。
命の書に書いてある。
サッタマサガナ。
**曲リスト
***THE ABYSSINIANS/1976年
#amazonimg(B00000042Q,,left)
アビシニアンズによるオリジナル。
69年にはスタジオワンで録音されていたが、リリースされなか...
ラスタファリアンにとっての国歌みたいな扱いを受けるように...
#clear
&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae);
***THIRD WORLD/1976年
#amazonimg(B00000JMJN,,left)
サード・ワールドによるカバー。
映画「ROCKERS」サントラにも収録された。
#clear
&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae,Third_World);
*
&tag(楽曲);
終了行:
*SATTA MASSAGANA (サッタ・マサガナ)
作者:BERNARD COLLINS, DONALD MANNING
オリジナル:THE ABYSSINIANS
**どんな歌
ラスタにとっての桃源郷について歌っている。
「サッタマサガナ」とはアムハラ語(エチオピアの言葉)で神...
&tag(ラスタ,宗教,ユートピア);
**つぶ訳
遠く遠くに国がある。
そこに夜はなく、昼があるのみ。
命の書を読めば書いてある。
その国があるってことが。
王の中の王、神の中の神が我々を統治し給う。
命の書に書いてある。
サッタマサガナ。
**曲リスト
***THE ABYSSINIANS/1976年
#amazonimg(B00000042Q,,left)
アビシニアンズによるオリジナル。
69年にはスタジオワンで録音されていたが、リリースされなか...
ラスタファリアンにとっての国歌みたいな扱いを受けるように...
#clear
&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae);
***THIRD WORLD/1976年
#amazonimg(B00000JMJN,,left)
サード・ワールドによるカバー。
映画「ROCKERS」サントラにも収録された。
#clear
&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae,Third_World);
*
&tag(楽曲);
ページ名: