ページへ戻る
印刷
KILLING FLOOR (キリング・フロアー)
をテンプレートにして作成 ::
つぶ訳wiki
xpwiki
:KILLING FLOOR をテンプレートにして作成
開始行:
*KILLING FLOOR (キリング・フロアー)
作者:CHESTER BURNETT
オリジナル:HOWLIN' WOLF
**どんな歌
お前と付き合うのをやめてメキシコに行っていればこんな地獄...
&tag(後悔,地獄,メキシコ);
**つぶ訳
もっと昔にやめときゃよかった。
お前と付き合うのをやめてメキシコに行けばよかった。
最初に思ったとおりにすればよかったがもう手遅れ。
メキシコから友人が来た時について行けばよかったんだ。
お前といちゃついていたばかりに、地獄行きさ。
神よ、俺は行くべきだったんだな。
そうすればこんな地獄にいる必要はなかったのに。
**曲リスト
***HOWLIN' WOLF/1966年
#amazonimg(B000062Y81,,left)
ハウリン・ウルフによるオリジナル。
#clear
&tag(楽曲,Blues,ChicagoBlues,Howlin_Wolf);
***THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE/1967年
#amazonimg(B000VI6T6K,,left)
ジミ・ヘンドリクスによるカバー。
モンタレー・ポップ・フェスティヴァルでのライヴ盤「JIMI PL...
#clear
&tag(楽曲,Rock,BluesRock,Jimi_Hendrix);
*
&tag(楽曲);
終了行:
*KILLING FLOOR (キリング・フロアー)
作者:CHESTER BURNETT
オリジナル:HOWLIN' WOLF
**どんな歌
お前と付き合うのをやめてメキシコに行っていればこんな地獄...
&tag(後悔,地獄,メキシコ);
**つぶ訳
もっと昔にやめときゃよかった。
お前と付き合うのをやめてメキシコに行けばよかった。
最初に思ったとおりにすればよかったがもう手遅れ。
メキシコから友人が来た時について行けばよかったんだ。
お前といちゃついていたばかりに、地獄行きさ。
神よ、俺は行くべきだったんだな。
そうすればこんな地獄にいる必要はなかったのに。
**曲リスト
***HOWLIN' WOLF/1966年
#amazonimg(B000062Y81,,left)
ハウリン・ウルフによるオリジナル。
#clear
&tag(楽曲,Blues,ChicagoBlues,Howlin_Wolf);
***THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE/1967年
#amazonimg(B000VI6T6K,,left)
ジミ・ヘンドリクスによるカバー。
モンタレー・ポップ・フェスティヴァルでのライヴ盤「JIMI PL...
#clear
&tag(楽曲,Rock,BluesRock,Jimi_Hendrix);
*
&tag(楽曲);
ページ名: