ページへ戻る
印刷
CAT SCRATCH FEVER (キャット・スクラッチ・フィーヴァー)
をテンプレートにして作成 ::
つぶ訳wiki
xpwiki
:CAT SCRATCH FEVER をテンプレートにして作成
開始行:
*CAT SCRATCH FEVER (キャット・スクラッチ・フィーヴァー)
作者:TED NUGENT
オリジナル:TED NUGENT
**どんな歌
ネコ引っ掻き病についての歌。性病のメタファーという見方も...
&tag(病気,猫);
**つぶ訳
一体どこから来るのかわからない。
でも歓迎するぜ。
ネコ引っ掻き病。
初めて罹ったのは10歳の時。
子猫ちゃんからさ。
危険じゃないけど大の男を泣かすんだ。
俺が撫でれば猫はゴロゴロ。
いくらだってしてやるぜ。
**曲リスト
***TED NUGENT/1977年
#amazonimg(B0000259FN,,left)
テッド・ニュージェントによるオリジナル。
アルバム「CAT SCRATCH FEVER」に収録。
#clear
&tag(Rock,HardRock,Ted_Nugent);
***[[PANTERA>PANTERA]]/1999年
#amazonimg(B00000JNNB,,left)
パンテラによるカバー。
サントラ「DETROIT ROCK CITY」に収録。
#clear
&tag(Rock,HeavyMetal,Pantera);
*
&tag(楽曲);
終了行:
*CAT SCRATCH FEVER (キャット・スクラッチ・フィーヴァー)
作者:TED NUGENT
オリジナル:TED NUGENT
**どんな歌
ネコ引っ掻き病についての歌。性病のメタファーという見方も...
&tag(病気,猫);
**つぶ訳
一体どこから来るのかわからない。
でも歓迎するぜ。
ネコ引っ掻き病。
初めて罹ったのは10歳の時。
子猫ちゃんからさ。
危険じゃないけど大の男を泣かすんだ。
俺が撫でれば猫はゴロゴロ。
いくらだってしてやるぜ。
**曲リスト
***TED NUGENT/1977年
#amazonimg(B0000259FN,,left)
テッド・ニュージェントによるオリジナル。
アルバム「CAT SCRATCH FEVER」に収録。
#clear
&tag(Rock,HardRock,Ted_Nugent);
***[[PANTERA>PANTERA]]/1999年
#amazonimg(B00000JNNB,,left)
パンテラによるカバー。
サントラ「DETROIT ROCK CITY」に収録。
#clear
&tag(Rock,HeavyMetal,Pantera);
*
&tag(楽曲);
ページ名: