ページへ戻る

− Links

 印刷 

MUDDY WATERS (マディ・ウォーターズ) のソース :: つぶ訳wiki

xpwiki:MUDDY WATERSのソース

« Prev[3]  
*MUDDY WATERS (マディ・ウォーターズ) [#hf8564a8]

**MUDDY WATERSのつぶ訳抜粋 [#g130ec2e]
***HOOCHIE COOCHIE MAN [#mb180294]
#amazonimg(B000KJTKG6,,left)
俺が生まれる前、ジプシー女が母ちゃんに言った。授かるのは男の子。その子は女の子たちを熱狂させる、とんでもない男になるって。何のことだかわかるかい。俺の事さ。ここにいるフーチー・クーチー・マンのことさ。黒猫の骨もモージョも持ってる。俺と一緒に楽しまないか。
#clear

***[[MANNISH BOY>I'M A MAN (MANNISH BOY)]] [#f95490a6]
#amazonimg(B000062Y88,,left)
俺がまだ5歳の頃、オフクロは言った。お前は最高の男になるって。今、俺は21になった。M-A-Nって書いたらマンだ。B-O-Yだったらボーイだ。俺は一人前の男だ。ローリング・ストーンでフーチー・クーチー・マンなんだぜ。
#clear

***GOT MY MOJO WORKING [#u78470f0]
#amazonimg(B0002J51KS,,left)
俺のモージョが効いてきた。でもお前には効かないんだ。どうしていいかわからなくなるくらいお前を愛したい。俺はルイジアナまで行ってモージョを手に入れてやる。全ての女を意のままにするのさ。ジプシー女に秘術を習った。すごい薬をもらったんだ。
#clear

**MUDDY WATERSの歌詞和訳つぶ訳楽曲一覧 [#j90105b3]
#lsx(prefix=/,tag=Muddy_Waters)

* [#a131cc63]
&tag(アーティスト);

« Prev[3]