*COULDN'T STAND THE WEATHER (クドゥント・スタンド・ザ・ウェザー) [#u9e63a40] 作者:STEVIE RAY VAUGHAN オリジナル:STEVIE RAY VAUGHAN **どんな歌 [#bc280353] 人生のトラブルを天候にたとえ、どうしようもないこともあるという歌。 &tag(天気,困難,諦念,準備,忍耐); **つぶ訳 [#z06f911a] 俺はこの人生を生き抜いてきた。 雨の日も晴れの日も。 おまえは愛は滅びないと言う。 雨でも晴れでもそこにあり続けると。 俺たち一緒に過ごしてきたけど、天気には勝てなかったみたいだ。 各駅停車で試練に耐えてきた。 そろそろ嵐の準備をする時が来たようだ。 **曲リスト [#g2b29d0c] ***[[STEVIE RAY VAUGHAN & DOUBLE TROUBLE>STEVIE RAY VAUGHAN]]/1984年 [#ea981144] #amazonimg(B0000256IS,,left) スティーヴィー・レイ・ヴォーンによるオリジナル。 アルバム「COULDN'T STAND THE WEATHER」に収録。 #clear &tag(Rock,Blues,BluesRock,Stevie_Ray_Vaughan); * [#t9cd8839] &tag(楽曲);
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com