RUDY, A MESSAGE TO YOU (ルーディ・ア・メッセージ・トゥ・ユー) のソース :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• RUDY, A MESSAGE TO YOU^[2] へ行く。

*RUDY, A MESSAGE TO YOU (ルーディ・ア・メッセージ・トゥ・ユー) [#rc793067]

作者：DANDY LIVINGSTON
オリジナル：DANDY LIVINGSTON

**どんな歌 [#xc9b386c]
未来のことを考えないルーディ（不良）へのメッセージ。

&tag(助言,不良);

**つぶ訳 [#n1c7e577]
もうほっつき歩くのはやめなよ。
問題ばっかり起こしてさ。
そろそろマトモになったらどうだ。
毎日齢を重ねてるんだぜ。
将来のことも考えろ。
このままじゃムショ送り。
ルーディ、あんたへのメッセージだぜ。

**曲リスト [#a425bbf5]
***DANDY LIVINGSTON／1967年 [#p3dfa9db]
#amazonimg(B00007E8V7,,left)
ダンディ・リヴィングストンによるオリジナル。
#clear
&tag(Reggae,Dandy_Livingston);

***THE SPECIALS／1979年 [#xb236b74]
#amazonimg(B00005YU95,,left)
''A MESSAGE TO YOU, RUDY''
スペシャルズによるカバー。
アルバム「THE SPECIALS」に収録。
#clear
&tag(Ska,Specials);

* [#u8911099]
&tag(楽曲);

• RUDY, A MESSAGE TO YOU のバックアップソース(No. All)
  • 現: 2014-09-19 (金) 22:59:43 wax^[3]