ALLIGATOR WINE (アリゲイター・ワイン) のソース :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• ALLIGATOR WINE^[2] へ行く。

*ALLIGATOR WINE (アリゲイター・ワイン) [#c33b8cd5]

作者：JERRY LEIBER, MIKE STOLLER
オリジナル：SCREAMIN' JAY HAWKINS

**どんな歌 [#wf56b9fa]
黒魔術でお前をメロメロにしてやるという歌。

&tag(ワニ,黒魔術,ワイン);

**つぶ訳 [#r919584d]
ワニから血を抜き、魚の左目をくり抜く。
カエルの皮を剥ぎ皿に盛り付ける。
ワニのワインを口にすればお前は俺のもの。
金縛りにあって血液が沸騰する。
野獣のように咆哮しながら。
あり得ないぐらいに愛してやるぜ。

**曲リスト [#pde53f93]
***SCREAMIN' JAY HAWKINS／1958年 [#i0cbd6a6]
#amazonimg(B000007ZET,,left)
スクリーミン・ジェイ・ホーキンスによるオリジナル。
#clear
&tag(RhythmAndBlues,Screamin_Jay_Hawkins);

* [#vf4d29aa]
&tag(楽曲);

• ALLIGATOR WINE のバックアップソース(No. All)
  • 現: 2011-02-09 (水) 17:02:28 wax^[3]